Each player will have his own gun on the battlefield, they can interact with Battle Boxes or Claymores, and some players or actors may have wearable tech at their disposal, but the overall progress of the game needs to be controlled by the game masters.
While all devices set up a peer-to-peer network, you'll need one (or some) devices to keep track of wat's going on on your battlefield - whether it's instructing the players, starting a game or keeping track of the score.
Therefore, series of special devices is available to the game masters.
While all devices set up a peer-to-peer network, you'll need one (or some) devices to keep track of wat's going on on your battlefield - whether it's instructing the players, starting a game or keeping track of the score.
Therefore, series of special devices is available to the game masters.
Elke speler zal zijn eigen geweer op het slagveld hebben, ze kunnen communiceren met Battle Boxes of Claymores, en sommige spelers of acteurs kunnen beschikken over draagbare technologie, maar de algemene voortgang van het spel moet worden gecontroleerd door de spelleiders.
Terwijl alle apparaten een peer-to-peer netwerk opzetten, hebt u één (of enkele) apparaten nodig om bij te houden wat er op uw slagveld gebeurt - of het nu gaat om het instrueren van de spelers, het starten van een spel of het bijhouden van de score.
Daarom is er een reeks speciale apparaten beschikbaar voor de game masters.
Terwijl alle apparaten een peer-to-peer netwerk opzetten, hebt u één (of enkele) apparaten nodig om bij te houden wat er op uw slagveld gebeurt - of het nu gaat om het instrueren van de spelers, het starten van een spel of het bijhouden van de score.
Daarom is er een reeks speciale apparaten beschikbaar voor de game masters.
Chaque joueur disposera de son propre fusil sur le champ de bataille, il pourra communiquer avec des Battle Boxes ou des Claymores, et certains joueurs ou acteurs pourront disposer de technologies portables, mais le déroulement global du jeu doit être contrôlé par les meneurs de jeu.
Alors que tous les appareils établissent un réseau poste à poste, vous avez besoin d'un (ou de quelques) appareil(s) pour suivre ce qui se passe sur votre champ de bataille, qu'il s'agisse d'instruire les joueurs, de lancer une partie ou de comptabiliser les points.
C'est pourquoi il existe une gamme de dispositifs dédiés aux maîtres du jeu.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Alors que tous les appareils établissent un réseau poste à poste, vous avez besoin d'un (ou de quelques) appareil(s) pour suivre ce qui se passe sur votre champ de bataille, qu'il s'agisse d'instruire les joueurs, de lancer une partie ou de comptabiliser les points.
C'est pourquoi il existe une gamme de dispositifs dédiés aux maîtres du jeu.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
|
A master controller is the gun used by the referees on the battleground. You can divide players into teams, revive them, switch the emulation on their gun, and countless other functions. It is also essential for starting and stopping games and keeping score (when not using SATRWare).
|
A radio repeater makes your world bigger - place it in a central location, if possible on high ground, and it will assist in transferring the signals of the other equipment over a greater distance.
|
This new version of the real-time scoring app is designed for the mobile laser tag operator in mind.
Whereas the SATR-HUB app covered all the functions of the Full Master Controller, this new SATR-GO the app covers the Simple Controller functions. |
|
Een master controller is het pistool dat door de scheidsrechters op het slagveld wordt gebruikt. Je kunt spelers in teams verdelen, ze tot leven wekken, de emulatie op hun geweer aanpassen en talloze andere functies. Het is ook essentieel voor het starten en stoppen van wedstrijden en het bijhouden van de score (als je geen SATRWare gebruikt).
|
Een radio repeater maakt uw wereld groter - plaats hem op een centrale plaats, indien mogelijk op een verhoging, en hij zal helpen bij het overbrengen van de signalen van de andere apparatuur over een grotere afstand.
|
Deze nieuwe versie van de real-time scoring app is ontworpen voor de mobiele laser tag operator in het achterhoofd.
Waar de SATR-HUB app alle functies van de Full Master Controller bevatte, bevat deze nieuwe SATR-GO the app de functies van de Simple Controller. |
|
Le contrôleur principal est l'arme utilisée par les arbitres sur le champ de bataille. Elle permet de diviser les joueurs en équipes, de les réanimer, de changer l'émulation de leur arme et d'innombrables autres fonctions. Elle est également indispensable pour démarrer et arrêter les parties et comptabiliser les points (lorsqu'on n'utilise pas SATRWare).
|
Un répéteur radio rend votre monde plus grand - placez-le dans un endroit central, si possible en hauteur, et il aidera à transférer les signaux des autres équipements sur une plus grande distance.
|
Cette nouvelle version de l'application de pointage en temps réel est conçue pour les opérateurs de laser tag mobiles.
Alors que l'application SATR-HUB couvrait toutes les fonctions du contrôleur principal complet, cette nouvelle application SATR-GO the couvre les fonctions du contrôleur simple. |
|
With SATRWare and the included dongle, you can transform any Windows computer into a master controller or a scoreboard. SATRWare exists in 3 different flavours:
|
|
Met SATRWare en de bijgeleverde dongle kunt u elke Windows-computer ombouwen tot een mastercontroller of een scorebord. SATRWare bestaat in 3 verschillende smaken:
|
|
Avec SATRWare et le dongle inclus, vous pouvez transformer n'importe quel ordinateur Windows en contrôleur principal ou en tableau d'affichage. SATRWare existe en 3 versions différentes :
|